Στο Μιλάνο μετά το Εθνικό η «Οδύσσεια» του Ρόμπερτ Ουίλσον

Στο Piccolo Teatro του Μιλάνου και όχι στη Σκάλα θα παιχθεί τελικά η «Οδύσσεια» του Ρόμπερτ Ουίλσον, που ανέβηκε το φθινόπωρο του 2012 στο Εθνικό Θέατρο. Η μεγάλη παραγωγή της Κεντρικής Σκηνής, την οποία ανέλαβε ο αμερικανός σκηνοθέτης, θα ολοκληρώσει τον κύκλο των παραστάσεών της τη σεζόν 2012-2013 και μετά θα μετακομίσει στο κοσμοπολίτικο Μιλάνο, όπου θα παρουσιαστεί από 3 έως 24 Απριλίου 2013. Βασισμένη στο έπος του Ομήρου, η παράσταση αποτελεί μια γενναία και τολμηρή πρόταση της πρώτης σκηνής της χώρας, την οποία εμπνεύστηκε ο καλλιτεχνικός της διευθυντής Γιάννης Χουβαρδάς.
Την ομάδα των 17 ηθοποιών αποτελούν οι
Κωνσταντίνος Αβαρικιώτης, Θανάσης Ακκοκαλίδης, Γιώργος Γλάστρας, Ζέτα Δούκα, Σταύρος Ζαλμάς, Μαριάννα Καβαλιεράτου, Λυδία Κονιόρδου, Αλέξανδρος Μυλωνάς, Μαρία Ναυπλιώτου, Τάσος Νούσιας, Βίκυ Παπαδοπούλου, Λένα Παπαληγούρα, Ακης Σακελλαρίου, Γιώργος Τζαβάρας, Αποστόλης Τότσικας, Νικήτας Τσακίρογλου, Κοσμάς Φοντούκης.
Πηγή: tvnea

Odyssey al Piccolo Teatro Strehler dal 3 al 24 aprile

L’Odissea di Omero è un’opera emblematica che rappresenta in maniera formidabile l’insopprimibile bisogno dell’uomo di conoscere e il suo inarrestabile viaggio in cerca delle radici della propria esistenza. Robert Wilson crea una versione teatrale di questo straordinario poema epico, con la sua capacità, unica, di penetrare radicalmente nel testo, portarne alla luce nuovi significati, rivelandone in modo magico gli aspetti più sorprendenti, gli elementi inattesi e combinando continuativamente il piano del fantastico e quello della realtà.

 Per questo nuovo lavoro, Wilson ha scelto l’ultima versione del poeta inglese Simon Armitage che il Guardian ha definito “fast, furious and fun”.

Wilson firma anche la scenografia e le luci (in collaborazione con Stephanie Engeln e Scott Bolman); i costumi sono affidati a Yashi Tabassomi, mentre Hal Willner supervisiona le musiche, eseguite dal vivo. Un ensemble di diciassette attori greci si alterna in differenti ruoli nel corso dello spettacolo. L’interesse del progetto Odissea risiede nello sguardo assolutamente contemporaneo con cui Wilson si accosta al poema omerico. Attraverso il teatro, si stabiliscono collegamenti tra l’antico e il moderno, dando una nuova lettura al tema eterno della lotta della specie umana per sopravvivere e migliorare la propria condizione in un mondo che, oggi totalmente esplorato, sentiamo paradossalmente ignoto nella complessità in continuo cambiamento.

 Perché vederlo?

 Perché è il primo incontro di Bob Wilson con il mito antico, riletto in una chiave contemporanea grazie all'intervento del poeta inglese Simon Armitage. Perché in questa "fiaba"e nei suoi archetipi, Wilson ha modo di manifestare il proprio talento immaginifico. Perché è da Ulisse che tutti discendiamo.

·         Spettacolo: in greco moderno con sovratitoli in italiano

·         Durata: due ore e 45 minuti

·         biglietti a partire da 16 €  \  scegli e acquista

·         Locandina: Piccolo Teatro Strehler

·         Data: dal 3 al 24 aprile 2013

Odyssey

·         progetto, regia, scene e luci: Robert Wilson

·         testo: Simon Armitage

·         drammaturgia: Wolfgang Wiens

·         musica: Theodoris Oikonomou

·         collaborazione alla regia: Ann-Christin Rommen/Tilman Hecker

·         costumi: Yashi Tabassomi

·         collaborazione alle scene: Stephanie Engeln

·         supervisione musicale: Hal Willner

·         collaborazione alle luci: Scott Bolman

·         traduzione in greco moderno: Yorgos Depastas

·         voice coach: Melina Paionidou

·         suono: Studio 19 - Kostas Bokos, Vassilis Kountouris

·         assistente alla regia: Natassa Triantafylli

·         assistente alle scene: Maria Tsagari

·         assistenti ai costumi: Vassiliki Syrma

·         scenografie, oggetti di scena e costumi realizzati: dai Laboratori del Piccolo Teatro

·         con: Konstantinos Avarikiotis, Thanasis Akkokalidis, Yorgos Glastras, Zeta Douka, Stavros Zalmas, Marianna Kavalieratou, Lydia Koniordou, Alexandros Mylonas, Maria Nafpliotou, Vicky Papadopoulou, Lena Papaligoura, Akis Sakellariou, Yorgos Tzavaras, Apostolis Totsikas, Nikitas Tsakiroglou, Yorgis Tsambourakis, Kosmas Fontoukis

·         pianoforte: Thodoris Oikonomou

·         Ciclope (voce fuori scena): Dimitris Piatas

·         Produzione: Piccolo Teatro di Milano - Teatro d’Europa, National Theatre of Greece, Athens

SERIE FESTIVAL

·         Platea: Intero € 40,00 - Ridotto card Gio/Anz € 23,00

·         Balconata: Intero € 32,00 - Ridotto card Gio/Anz € 20,00

·         L’acquisto dei biglietti a prezzo ridotto riservati ai bambini fino ai 12 anni, ai giovani under 25 e agli anziani over 65 si può effettuare esclusivamente presso la biglietteria del Teatro Strehler (largo Greppi, M2 Lanza) oppure tramite biglietteria telefonica al n. 848.800.304.

 On line si possono acquistare soltanto i biglietti a prezzo intero oppure accedere alle eventuali promozioni in corso.