e-ταλικά

από το ΔΗΠΕΘΕ Πάτρας

Η παράσταση "Ίσκιοι ακριβώς μετά τη Δύση" το τριήμερο 9-11 Μαίου στον Εκπαιδευτικό χώρο Μπάρι του ΔΗΠΕΘΕ Πάτρας

Με ενδιαφέρον αναμένεται από το θεατρόφιλο κοινό της Πάτρας η ιδιαίτερη παράσταση με τίτλο «Ίσκιοι ακριβώς μετά τη δύση». Το κείμενο της παράστασης είναι βασισμένο στο διήγημα «Πρώτη Νύχτα» του σπουδαίου Ιταλού δραματουργού και θεατρικού συγγραφέα Luigi Pirandello.

Συντελεστές

• Σκηνοθεσία - Γιώργος Παπαστεφάνου

• Σκηνικό - Κλειώ Λιάβα

• Δραματουργία - Γιώργος Παπαστεφάνου, Ειρήνη Γκότση, Σόνια Ράπτη

• Φωτισμοί: Νίκος Σωτηρόπουλος

• Φωτογραφίες παράστασης - Έλενα Μπονέλη - Bonelli Arte.

• Παίζουν οι ηθοποιοί Βασίλης Κόκκαλης και Τηλέμαχος Τσώλης.

Η παράσταση έχει προγραμματιστεί να παιχθεί στις 9, 10 & την Κυριακή 11 Μαίου 2014, στις 22:00, στην σκηνή του Εκπαιδευτικού Χώρου Μπάρι, του ΔΗΠΕΘΕ Πάτρας, στην οδό Σανταρόζα 7 και Καρόλου .

Σύμφωνα με το στόρι, στην «Πρώτη νύχτα» του Πιραντέλο, μια νεαρή γυναίκα παρακινείται από τη χήρα μητέρα της να παντρευτεί έναν ηλικιωμένο άντρα. Στην αρχή η ιστορία μοιάζει κοινότοπη, προσφιλής τεχνική του Πιραντέλο για να εκπλήσσει με τις άριστα φιλοτεχνημένες ανατροπές του τον αναγνώστη.

Όταν αρχίσει να ξεγυμνώνει τα μυστικά της νεαρής και του ηλικιωμένου συζύγου της, αποκαλύπτοντας πως και οι δυο είναι αθεράπευτα ερωτευμένοι και πιστοί σε ανθρώπους που πλέον δεν υπάρχουν, ο αναγνώστης μεταμορφώνεται σε θεατή ενός δρώμενου που διαθέτει ιδιαίτερο πάθος και συναισθηματική ένταση.

Η οδύνη της χαμένης αγάπης φέρνει κοντά δυο ξένους ανθρώπους χαρίζοντάς τους ένα είδος κατανόησης που μόνο δυο πλάσματα που βιώνουν το ίδιο δράμα είναι σε θέση να νιώσουν. Ο Πιραντέλο, όπως έχει γράψει η Πασχαλία Τραυλού, υφαίνει αριστοτεχνικά την ιστορία του χρησιμοποιώντας καθαρά θεατρικές τεχνικές. Οι λεπτομερείς εξωτερικές και εσωτερικές - ψυχογραφικές περιγραφές πετυχαίνουν την κορύφωση της έντασης του αναγνώστη και η ευκολία του συγγραφέα να πλάθει απροσδόκητα φινάλε στις ιστορίες του δικαιολογεί το λόγο για τον οποίο θεωρείται από τους πιο δεξιοτέχνες της γενιάς του.

Ο Ιταλός Νομπελίστας δραματουργός Λουίτζι Πιραντέλο (1867-1936) έχει γράψει υπέροχα έργα που έχουν ανέβει πολλές φορές στο θέατρο όπως «Να ντύσουμε τους γυμνούς», «Έξι πρόσωπα ζητούν συγγραφέα», «Έτσι είναι αν έτσι νομίζετε», «Απόψε αυτοσχεδιαζουμε».

Η παράσταση «Ίσκιοι ακριβώς μετά τη Δύση» θα έχει μοντέρνο, πειραματικό χαρακτήρα.

Ο Γιώργος Παπαστεφάνου που υπογράφει την σκηνοθεσία της παράστασης, είναι βοηθός και συνεργάτης της σκηνοθέτιδας και διδάσκουσας στην Δραματική σχολή του ΔΗΠΕΘΕ Πάτρας, Ελένης Μποζά. Μάλιστα ο Γιώργος Παπαστεφάνου είχε συνεργαστεί στην δραματουργική επεξεργασία της αξιόλογης περσινής παράστασης «Πάτρα – Μπάρι» του ΔΗΠΕΘΕ Πάτρας (σκηνοθεσία Ελένη Μποζά), μαζί με τους Παναγιώτη Σκούρα, Συγκλητική Βλαχάκη και Αγγελική Κουστένη.

Στην παράσταση θα παίξουν οι ηθοποιοί Τηλέμαχος Τσώλης και Βασίλης Κόκκαλης. Ο Τηλέμαχος Τσώλης υποδύθηκε τον Ναζ στην φετινή παράσταση για εφήβους του ΔΗΠΕΘΕ Πάτρας «Το αγόρι με την βαλίτσα» του Μάικ Κένι, σε σκηνοθεσία Στρατή Πανούριου.

Όσο για τον Πατρινό ηθοποιό Βασίλη Κόκκαλη, εκτός από το «Πάτρα – Μπάρι», έπαιξε και στην παράσταση «Ζωρζ Νταντέν» του Μολιέρου, σε σκηνοθεσία Θοδωρή Αμπαζή, στο ΔΗΠΕΘΕ Πάτρας, την περασμένη χειμερινή θεατρική περίοδο.

Οι τιμές εισιτηρίων είναι 7 & 5 ευρώ.

Πηγή: thebest

“Prima notte” di Luigi Pirandello

“Prima notte” è una novella scritta da Luigi Pirandello facente parte della raccolta Novelle per un anno, pubblicata nel 1922.

• Trama

Marastella, rimasta orfana di padre, è costretta a sposarsi, per motivi economici, con un uomo più vecchio di lei che non ama: Don Lisi Chirico. Anche quest'uomo era infelice e costretto a sposarsi poiché aveva da poco perso la moglie e soffriva molto per questo. Lo stesso era successo alla ragazza, infatti durante a un naufragio aveva perso il padre e anche l'uomo da lei amato. Dopo una triste cerimonia nuziale piena di lacrime i due coniugi si trasferiscono a casa dello sposo e si ritrovano a piangere sulle tombe delle persone amate. Questa novella è dominata dal tema della sofferenza e si svolge durante l’arco di una giornata.

• Analisi

Questa novella è caratterizzata dal tema della sofferenza. Nella novella la fabula e l'intreccio non coincidono, infatti all'inizio della novella è presente un flashback, durante il quale Marastella ricorda l'incidente che ha causato la morte del padre. Come nella maggior parte delle novelle di Luigi Pirandello in questo racconto appaiono aspetti della società piccola borghese della Sicilia del '900.

• Personaggi

La protagonista è Marastella, una ragazza fragile e sensibile, costretta dalla madre a sposarsi per motivi economici. La figura dell'antagonista si può ritrovare in Mamm'Antò, la madre di Marastella: pur non essendo propriamente personaggio malvagio, si pone antiteticamente alla figlia costringendola a sposare un uomo che non ama. Don Lisi Chirico, lo sposo di Marastella, è un brav' uomo: vedovo da poco, è anche il premuroso custode del cimitero. Un personaggio secondario è Nela, la sorella di Don Lisi Chirico, una donna schietta col vizio di intromettersi negli affari altrui.